scène B12
INT. MONT-DE-PIETE-NUIT
Jack jeebs est le propriétaire, sordide et sarcastique, du mont-de-piété. IL ne se laisse pas facilement intimider.
JEEBS
Officier Edwards. Oh, qu'est-ce qu'elles font là, celles-là ? Je croyais que je les avais restitué à son propriétaires...
Il débarasse discrètement le comptoir des Rolex qui s'y trouvaient.
EDWARDS
Jeebs, à ce qu'on dit, tu te serais lancé dans plus gros que les Rolex volées.
JEEBS
Sûr, je suis dealer de crack maintenant. Je continue à bosser ici par plaisir.
Cette remarque énerve Edwards, qui l'attrape par le col de sa chemise.
EDWARDS
(énervé)
Je parle de flingues, Jeebs. Le genre high-tech.
JEEBS
Allons, Edwards, tout est là.
KAY (OFF)
Pourquoi tu lui montres pas tes importations, Jeebs ?
Au son de la voix de Kay, Jeebs devient tout pâle et a l'air apeuré.
JEEBS
Sa... salut, Kay, ça va ?
KAY
Les importations, Jeebs. Tout de suite.
JEEBS
Tu sais bien que je fais plus dans ce business depuis longtemps.
KAY
Pourquoi est-ce que tu me mens ? Je déteste quant tu me mens.
Il sort son arme et la braque sur le front de Jeebs.
Retour